Правило старого Оккама

афоризмы 10.03.2008

4123.jpgВот что всегда использую в работе (а сейчас особенно актуально):

Не следует привлекать новые сущности без самой крайней на то необходимости.

Подробнее на Вики.

О возможностях людей

афоризмы 27.02.2008

Любой человек должен уметь менять пеленки, планировать вторжения, резать свиней, конструировать здания, управлять кораблями, писать сонеты, вести бухгалтерию, возводить стены, вправлять кости, облегчать смерть, исполнять приказы, отдавать приказы, сотрудничать, действовать самостоятельно, решать уравнения, анализировать новые проблемы, вносить удобрения, программировать компьютеры, вкусно готовить, хорошо сражаться, достойно умирать. Специализация — удел насекомых.
— Роберт А. Хайнлайн

«Чего только не умел делать Даниил Хармс! Он писал стихи, рассказы, пьесы, играл на фисгармонии и валторне, неплохо пел, великолепно танцевал чечетку, рисовал, показывал фокусы, прекрасно читал с эстрады свои и чужие стихи, искусно играл на бильярде, умелходить по перилам балкона на последнем этаже Ленинградского Дома книги, любил изобретать игры, умел изображать муху в тот момент, когда та размышляет, куда бы ей полететь, умел писать заумные стихи, философские трактаты и комедийные репризы для цирка… Веселый гейзер выдумок не иссякал». А. Александров.

Извращенные крылатые фразы

афоризмы 24.06.2007

Мы часто слышим крылатые выражения, и даже не задумываемся, что они к нам пришли из глубины веков, да еще и на мертвом языке. Вот несколько примеров таких искажений:

  • В здоровом теле – здоровый дух
    Вырвано из контекста. На лытани звучит: Mens sana corpore sano
    Дословный перевод: В здоровом теле здоровый дух встречается редко
  • Повторение – мать учения
    Оригинал: Повторенье – мать ученья для лентяев и тупых
  • Не имей сто рублей, а имей сто друзей
    Оригинал: Не имей сто рублей, а имей сто друзей и займи у всех по пятерке
  • Религия – опиум для народа
    Оригинал: Религия – это вздох угнетенной твари, сердце бессердечного мира, подобно тому как она – дух бездушных порядков. Религия есть опиум народа.
    (Карл Маркс. К критике гегелевской филисофии права. Введение. 1844)

Я думаю, это капля в море таких искажений.